Allgemeine Bedingungen und Konditionen

Allgemeine Bedingungen und Konditionen

1 Anwendbarkeit

1.1 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für die Anmeldung auf unserer Website "https://invest.lebijou.com" (Website) und gelten für alle Dienstleistungen, welche die HFWM AG, Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach (Le Bijou Investment) für die Mitglieder ihres Netzwerkes Le Bijou (Mitglied) erbringt.

1.2 Das Le Bijou Network ist qualifizierten Anlegern oder professionellen Kunden mit Wohnsitz in der Schweiz vorbehalten. Gemäss Art. 10 KAG sind qualifizierte Anleger professionelle Kunden im Sinne von Art. 4 Abs. 3 - 5 oder nach Art. 5 Abs. 1 und 4 FIDLEG. Gemäß Art. 4 Absatz. 3 lassen. a FIDLEG sind professionelle Kunden insbesondere Finanzintermediäre nach dem BankG, dem KAG sowie Vermögensverwaltungs- und Anlageberatungskunden nach dem FINIG. Darüber hinaus können vermögende Privatpersonen schriftlich erklären, dass sie als qualifizierte Anleger im Sinne des KAG gelten wollen. Bei der Registrierung stellen wir sicher, dass alle Mitglieder qualifizierte Anleger oder professionelle Kunden sind, indem sie bestimmte Pflichtangaben machen. Wir behalten uns das Recht vor, Personen, die die Anforderungen nicht erfüllen, den Zugang zum Mitgliederbereich zu verweigern.

1.3 Wenn die von Le Bijou erbrachten zusätzlichen Netzdienste in gesonderten Bedingungen oder Verträgen geregelt sind, gelten diese allgemeinen Geschäftsbedingungen, jedoch mit der Massgabe, dass die Bestimmungen in diesen gesonderten Bedingungen oder Verträgen von den vorliegenden Bedingungen abweichen.

2 Finanzmarktrechtliche Vorbehalte

2.1 Keines der auf der Website genannten Finanzinstrumente wird Personen zur Verfügung gestellt, die in einem Land, Staat oder einer Rechtsordnung ansässig sind, in dem das Angebot, die Vermarktung und/oder der Vertrieb dieser Finanzinstrumente gegen die dort geltenden Gesetze oder Vorschriften verstösst, noch werden die entsprechenden Termsheets, Prospekte oder sonstigen Informationsdokumente verteilt. Personen, für die solche Einschränkungen gelten, dürfen nicht auf die Website zugreifen. Die Nutzer der Website sind dafür verantwortlich, dass sie rechtlich zum Zugriff auf die Website berechtigt sind. Keines der Finanzinstrumente, auf die auf der Website Bezug genommen wird, ist oder wird in den Vereinigten Staaten von Amerika gemäss dem Securities Act von 1933 in der jeweils gültigen Fassung registriert sein. Daher ist keines der Finanzinstrumente dazu bestimmt, direkt oder indirekt in den Vereinigten Staaten von Amerika (einschliesslich ihrer Territorien und Kolonien), an Staatsangehörige und Einwohner der Vereinigten Staaten von Amerika, an Personen mit gewöhnlichem Aufenthalt in den Vereinigten Staaten von Amerika oder an Personen zugunsten von oder in Bezug auf US-Personen (wie in Regulation S des Securities Act von 1933 definiert) angeboten zu werden. Personen, für die solche Einschränkungen gelten, dürfen nicht auf die Website zugreifen.

2.2 Die auf der Website von Le Bijou Investment und insbesondere im Mitgliederbereich bereitgestellten Informationen stellen Werbung für Finanzinstrumente im Sinne von Art. 68 FIDLEG DAR. Sie dient ausschliesslich Informationszwecken und stellt weder eine Anlageberatung noch eine Aufforderung oder Empfehlung zum Kauf oder Verkauf von Finanzinstrumenten dar. Sie ist auch keine Empfehlung oder Entscheidungshilfe für Investitionen und nicht das Ergebnis einer objektiven oder unabhängigen Recherche. Der Inhalt der Website erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit und stellt nur bestimmte Merkmale des beschriebenen Instruments vor. Sie beruhen auf Informationen und Daten, die vom Emittenten des jeweiligen Finanzinstruments zur Verfügung gestellt werden. Obwohl Le Bijou angemessene Anstrengungen unternommen hat, um sicherzustellen, dass die auf der Website enthaltenen Informationen aktuell und korrekt sind, und obwohl Le Bijou bei der Zusammenstellung und Aktualisierung der Informationen auf der Website alle angemessene Sorgfalt walten liess, hat Le Bijou die Richtigkeit und Vollständigkeit der auf der Website dargestellten Informationen nicht überprüft und kann diese nicht garantieren.

3. die Dienstleistungen des Netzes Le Bijou

3.1 Mit der Registrierung erhalten die Mitglieder Zugang zu zusätzlichen Inhalten und werden Teil des Le Bijou-Netzwerks. Dadurch erhalten die Mitglieder Zugang zu verschiedenen Finanzinstrumenten, die auf der Website vorgestellt werden, und sie haben die Möglichkeit, an Veranstaltungen und Seminaren teilzunehmen, um die jeweiligen Finanzinstrumente vorzustellen und Beziehungen zu anderen Mitgliedern zu pflegen.

3.2 In Bezug auf die auf der Website vorgestellten Finanzinstrumente ist Le Bijou lediglich als Vermittler für die Emittenten der betreffenden Finanzinstrumente tätig. Le Bijou ist kein Finanzdienstleister im Sinne des FIDLEG und erbringt keine Finanzdienstleistungen für Mitglieder im Sinne des FIDLEG, wie z.B. die Anlageberatung, den Erwerb oder die Veräusserung von Finanzinstrumenten oder die Annahme und Übermittlung von Aufträgen. Dementsprechend schuldet Le Bijou den Mitgliedern keine Sorgfaltspflicht in Bezug auf Maklertätigkeiten.

3.3 Der Zugang zu Finanzinstrumenten auf der Website von Le Bijou sowie die Einladung zu bestimmten Veranstaltungen und Seminaren von Le Bijou richtet sich nach den vom Mitglied mitgeteilten und von Le Bijou akzeptierten Umständen, Fakten und Informationen. Das Mitglied sorgt dafür, dass Le Bijou rechtzeitig alle Informationen erhält, die Le Bijou für die Vermittlung der auf der Website dargestellten Finanzinstrumente und für die Qualifizierung des Mitglieds als professioneller Kunde oder qualifizierter Anleger benötigt oder die für diese Vermittlungstätigkeit oder Qualifizierung wesentlich sind. Le Bijou darf davon ausgehen, dass die vom Mitglied angegebenen Umstände, Tatsachen und Informationen richtig und vollständig sind und dass Le Bijou vom Mitglied rechtzeitig über veränderte Umstände, Tatsachen oder Informationen informiert wird, die Einfluss auf die Vermittlungstätigkeit von Le Bijou oder die Qualifikation des Mitglieds als professioneller Kunde oder qualifizierter Anleger haben.

3.4 Le Bijou wird Informationen oder Anweisungen, die Le Bijou vom Mitglied oder von anderen im Namen des Mitglieds erhalten hat, nicht ohne triftigen Grund überprüfen oder nachprüfen, und das Mitglied erkennt an, dass Le Bijou berechtigt ist, sich bei der Ausführung der Anweisungen des Mitglieds auf diese Informationen und Anweisungen zu verlassen.

3.5 Entscheidet sich ein Benutzer/Mitglied/Investor für den Kauf von Wertpapieren über die Le Bijou-Plattform, ernennt und bevollmächtigt das Mitglied (Anleger/Unterzeichner) hiermit die HFWM AG, Zug, zum Handeln, und die HFWM AG erklärt sich damit einverstanden und nimmt diese Ernennung an und handelt im Namen und im Auftrag des Unterzeichnenden als sein direkter Stellvertreter und Inkassobevollmächtigter für den Einzug der Zahlungen, die aus den gekauften Wertpapieren resultieren, die fällig geworden sind und die der Emittent dem Anleger/Unterzeichner schuldet, und zwar gemäss den Anweisungen, die der Unterzeichner der HFMW AG erteilt hat. Solche Zahlungen, die von der HFWM AG gemäss diesem Inkassomandat für und im Namen des/der Unterzeichnenden eingezogen und um die anwendbaren Gebühren, Kosten und Auslagen gemäss dem jeweiligen Term-sheet bzw. Bedingungen reduziert werden, werden dem/der Unterzeichnenden gemäss den dann anwendbaren Gesetzen, Regeln und Vorschriften rechtzeitig auf ein Bankkonto der HFWM AG weitergeleitet, das von dem/der Unterzeichnenden näher bezeichnet wird. Als Vergütung für ihre Inkassodienstleistungen hat die HFWM AG Anspruch auf eine Inkassovergütung in Höhe von 0,1 % des gesamten Zeichnungsbetrags, die im Voraus zu zahlen ist und von der vom Unterzeichner auf das Zahlungskonto zu leistenden Zahlung abgezogen wird.

4. die Vertraulichkeit

4. 1 Mit der Registrierung erklärt sich das Mitglied damit einverstanden, dass alle Informationen, die zwischen Le Bijou und dem Mitglied (einschliesslich ihrer jeweiligen Vertreter oder Berater) im Zusammenhang mit ihrem Zugang zu den Inhalten im Mitgliederbereich ausgetauscht werden, deren Zugang von Le Bijou vor jeder Selbstdeklaration der betreffenden Person oder Einrichtung auf der Website genehmigt werden muss und/oder die sie von Le Bijou und/oder ihren Vertretern und/oder Beratern in Bezug auf das Geschäft und den Betrieb der Plattform erhalten, sind von Le Bijou (einschliesslich ihrer jeweiligen Vertreter oder Berater) einerseits und der betreffenden Person oder Einrichtung (einschliesslich ihrer jeweiligen Vertreter oder Berater) andererseits streng vertraulich zu behandeln. Das Mitglied ist nicht berechtigt, vertrauliche Informationen in irgendeiner Form zu verwenden oder sie an Dritte weiterzugeben, es sei denn, Le Bijou hat dies ausdrücklich genehmigt. Das Mitglied stellt sicher, dass seine Angestellten, Direktoren und sonstigen Vertreter sowie seine Berater, denen solche vertraulichen Informationen anvertraut werden, diese Beschränkungen einhalten.

4.2 Ohne Einschränkung von Abschnitt 4.1 umfasst der Begriff vertrauliche Informationen unter anderem
i. alle Informationen, die Le Bijou dem Mitglied zur Verfügung gestellt hat, einschliesslich aller Informationen, Daten oder Know-how, geschäftlicher und finanzieller Informationen, wesentlicher Bestimmungen in Termsheets, Vertragsentwürfen und ähnlichen Dokumenten, die Le Bijou dem Mitglied entweder zur Verfügung gestellt hat (i) schriftlich (einschliesslich E-Mails) oder auf elektronischem Wege erfolgen und als "vertraulich" gekennzeichnet sind, oder (ii) mündlich; und
ii. insbesondere alle Informationen zu den dargestellten Finanzinstrumenten und den Bedingungen der dargestellten Finanzinstrumente; und
iii. alle anderen Geschäftsgeheimnisse, finanziellen oder vertraulichen Informationen der Website und insbesondere im Mitgliederbereich.

4.3 Informationen gelten nicht als vertraulich, wenn das Mitglied nachweisen kann, dass sie:
i. zum Zeitpunkt der Mitteilung bereits öffentlich bekannt ist oder danach öffentlich bekannt wird, ohne dass das Mitglied dies durch einen Verstoss gegen diese AGB verursacht hat;

ii. dem Mitglied zum Zeitpunkt der Anmeldung durch Le Bijou bereits bekannt waren;
iii. dem Mitglied von einem Dritten mitgeteilt wurden oder werden, es sei denn, der Dritte hat durch die Mitteilung eine gegenüber Le Bijou übernommene Geheimhaltungspflicht verletzt;
iv. vom Mitglied unabhängig von den im Rahmen dieser AGB erhaltenen vertraulichen Informationen entwickelt oder erworben wurden; oder

v. aufgrund von Gesetzen, behördlichen oder gerichtlichen Anordnungen an Dritte weitergegeben werden müssen, vorausgesetzt, das Mitglied benachrichtigt Le Bijou unverzüglich (in keinem Fall weniger als 3 Arbeitstage, bevor es die vertraulichen Informationen aufgrund einer solchen Anordnung weitergeben muss), soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist. Für alle anderen Zwecke unterliegen diese Informationen weiterhin der Vertraulichkeit gemäss diesen AGB.

4.4 Ist die Offenlegung vertraulicher Informationen gesetzlich oder behördlich vorgeschrieben (z.B. für Steuer-, Prüfungs- oder behördliche Zwecke), muss das Mitglied alle angemessenen Anstrengungen unternehmen, um die Vertraulichkeit der so offengelegten Materialien und Informationen zu wahren.

4.5 Das Mitglied darf vertrauliche Informationen in Übereinstimmung mit dieser Vertraulichkeitsverpflichtung verwenden. Vorbehaltlich der Bestimmungen dieser AGB erkennt das Mitglied an und erklärt sich damit einverstanden, dass vertrauliche Informationen, die ihm von Le Bijou oder einer anderen Partei (einschliesslich ihrer Vertreter oder Berater) im Rahmen dieser AGB zur Verfügung gestellt werden, vom Mitglied nur wie folgt verwendet werden dürfen

vi. wie im Rahmen dieser TOS erlaubt;
vii. zu Gunsten von Le Bijou; oder
viii. für die Bewertung der Website durch das Mitglied.

4.6 Die vorliegenden Bestimmungen hindern Le Bijou nicht daran, Dritten zu Zwecken finanzieller, kommerzieller, strategischer oder ähnlicher Transaktionen mit der gebotenen Sorgfalt Zugang zur Website und zu Le Bijou zu gewähren, gegebenenfalls auf der Grundlage einer Vertraulichkeits- und Nichtnutzungsvereinbarung.

4.7 Im Falle eines Verstosses gegen die Verpflichtungen aus dieser Vertraulichkeitsverpflichtung schuldet das Mitglied Le Bijou eine Vertragsstrafe in Höhe von 50.000 CHF für jeden Fall der Zuwiderhandlung und bei fortgesetzter Zuwiderhandlung für jeden Kalendermonat, in dem die Zuwiderhandlung andauert, unabhängig davon, ob sich die Zuwiderhandlung nur auf einen Teil oder den gesamten Kalendermonat bezieht. Der Nachweis eines tatsächlichen Schadens ist für den Anspruch auf Zahlung eines vertraglichen Schadensersatzes nicht erforderlich.

4.8 Die Zahlung eines pauschalierten Schadensersatzes stellt keinen Verzicht auf den Anspruch auf Zahlung des tatsächlichen Schadens oder auf eine Verpflichtung des Mitglieds aus diesem Vertrag dar.

5 Ausschliesslichkeit und Strafe

5.1 Das Mitglied verpflichtet sich unwiderruflich und bedingungslos, Investitionen in die verschiedenen auf der Website vorgestellten Finanzinstrumente ausschliesslich über die auf der Website von Le Bijou zur Verfügung gestellten Kanäle zu tätigen.

5.2 Sollte das Mitglied entgegen dieser Ausschliesslichkeitsverpflichtung eine Anlage direkt beim jeweiligen Emittenten des jeweiligen Finanzinstruments tätigen, sei es als Anleihegläubiger, Anleihegläubiger, Aktionär oder in sonstiger direkter oder indirekter Form (z.B. über einen anderen Dienstleister), verpflichtet sich das Mitglied, Le Bijou eine Vertragsstrafe in Höhe von 30% der jeweils getätigten Anlage, mindestens jedoch CHF 50.000 pro Verstoss zu zahlen.

6 Entschädigung und Kosten

6.1 Etwaige Entschädigungen und Spesen richten sich nach den im Mitgliederbereich veröffentlichten Bestimmungen.

6.2 Das Mitglied erklärt, dass es keine Leistungen von Le Bijou in Anspruch nehmen wird, wenn die Bestimmungen über Entschädigung und Kosten für das Mitglied unklar sind.

7 Begrenzung der Haftung

7.1 Le Bijou übernimmt keine ausdrückliche, gesetzliche oder stillschweigende Gewährleistung oder Garantie in Bezug auf die auf der Website und im Mitgliederbereich enthaltenen Informationen, Teile davon oder daraus resultierende Ergebnisse. Die auf der Website und insbesondere im Mitgliederbereich bereitgestellten Informationen wurden ohne Rücksicht auf die Ziele, die finanzielle Situation, die persönlichen Umstände oder die Bedürfnisse eines bestimmten Mitglieds erstellt.

7.2 Insbesondere ist die Wertentwicklung in der Vergangenheit keine Garantie oder ein Hinweis auf künftige Renditen, und es gibt auch keine Garantie dafür, dass das Kapital eines Mitglieds geschützt ist oder dass der Wert des investierten Kapitals oder der erworbenen Finanzinstrumente gleich oder höher ist als die ursprüngliche Investition des Mitglieds, wenn das Mitglied seine Finanzinstrumente verkauft oder sein Kapital abzieht.

7.3 Interessierten Mitgliedern wird dringend empfohlen, alle auf der Website bereitgestellten relevanten Anlageinformationen sorgfältig zu prüfen, sollten aber in jedem Fall ihren eigenen Finanz- und Steuerberater hinsichtlich der Risiken und Vorteile der auf der Website vorgestellten Finanzinstrumente konsultieren, bevor sie eine Anlageentscheidung treffen.

7.4 Dem Mitglied ist bekannt und es erkennt an, dass Le Bijou keine Steuer- oder Rechtsberatung oder sonstige Beratung im Zusammenhang mit der Vermittlung der vorgestellten Finanzinstrumente anbietet.

7.5 Le Bijou und seine Vertragspartner lehnen jede Haftung (einschliesslich Fahrlässigkeit und Haftung) für unmittelbare, mittelbare oder Folgeschäden ab, die sich aus dem Vertrauen auf diese Website, im Zusammenhang mit den auf der Website und insbesondere im Mitgliederbereich enthaltenen Informationen, Leistungsdaten und sonstigen Angaben, Links oder sonstigen Mitteilungen oder im Zusammenhang mit den Risiken der auf der Website dargestellten Finanzinstrumente oder den Risiken der Finanzmärkte ergeben.

8. Beendigung

8.1 Sowohl das Mitglied als auch Le Bijou haben das Recht, diese AGB jederzeit einseitig zu kündigen.

8.2 Die Abschnitte 4 (Vertraulichkeit), 7 (Haftungsbeschränkung), 9 (Sonstige Bestimmungen) und 10 (Geltendes Recht und Gerichtsstand) dieser Bedingungen bleiben auch nach der Beendigung dieser Bedingungen gültig.

9 Verschiedene Bestimmungen

9.1 Alle Mitteilungen von Le Bijou können nach eigenem Ermessen per E-Mail, per Post oder über jedes andere geeignet erscheinende Kommunikationsmittel erfolgen. Mitteilungen per Post oder E-Mail gelten als zugestellt, sobald sie von Le Bijou an die letzte vom Mitglied angegebene Adresse gesendet oder auf dem entsprechenden Mitgliedskonto hinterlegt wurden. Das Mitglied trägt das Risiko der Verspätung, des Verlusts und der Verfälschung der ihm zugesandten Nachrichten. Sollten sich die deutsche und die englische Fassung inhaltlich unterscheiden, so hat die deutsche Fassung Vorrang vor der englischen Fassung.

9.2 Vorbehalten bleiben alle bestehenden und künftigen gesetzlichen Bestimmungen, Verwaltungsvorschriften und anderen anwendbaren Vorschriften im Bereich der Finanzmarktdienstleistungen, des Datenschutzes, der Geldwäscherei und des Betriebs und der Nutzung des Internets sowie alle anderen Vorschriften, welche die Dienstleistungen von Le Bijou betreffen, und gelten für die Erbringung der Dienstleistungen von Le Bijou ab deren Inkrafttreten.

9.3 Le Bijou kann diese AGB jederzeit ändern. Änderungen werden den Mitgliedern in geeigneter Weise im Voraus mitgeteilt. Wenn das Mitglied mit den Änderungen nicht einverstanden ist, kann es die Löschung seines Kontos beantragen. Diese AGB wurden zuletzt am 24.02.2022 geändert.

9.4 Le Bijou kann seine Dienstleistungen jederzeit ändern, aktualisieren oder weiterentwickeln. Ebenso kann Le Bijou jederzeit und ohne Vorankündigung den Betrieb der Mitgliedskonten oder den Zugang des Mitglieds ganz oder teilweise einstellen (z.B. wenn das Mitglied nicht mehr die Voraussetzungen eines qualifizierten Anlegers erfüllt) oder aus technischen oder rechtlichen Gründen (z.B. aufgrund gesetzlicher oder regulatorischer Vorgaben, auf behördliche Anordnung oder aus Sicherheitsgründen) die Verfügbarkeit einschränken.

9.5 Jede Bestimmung der vorliegenden AGB ist so auszulegen, dass sie nach dem anwendbaren Recht gültig und durchsetzbar ist. Sollte eine wesentliche Bestimmung dieser AGB nach geltendem Recht nicht durchsetzbar oder ungültig sein, so gilt diese Bestimmung nur im Umfang ihrer Nichtdurchsetzbarkeit oder Ungültigkeit als trennbar und ist im Übrigen durch eine gültige und durchsetzbare Bestimmung zu ersetzen, die dem rechtlichen und wirtschaftlichen Zweck der ungültigen Bestimmung möglichst nahe kommt. Die übrigen Bestimmungen dieses Vertrages bleiben verbindlich und in Kraft. Das Gleiche gilt für Lücken im Vertrag.

9.6 Den Mitgliedern ist es untersagt, ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Le Bijou diese AGB oder Rechte und Pflichten aus diesen AGB ganz oder teilweise an Dritte abzutreten oder zu übertragen. Jede Abtretung oder Übertragung ohne vorherige schriftliche Zustimmung ist unwirksam.

10 Anwendbares Recht und Gerichtsstand

10.1 Die Beziehung zwischen Le Bijou und dem Mitglied unterliegt ausschliesslich dem schweizerischen Recht unter Ausschluss des Kollisionsrechts und etwaiger internationaler Verträge.

10.2 Für alle Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit der Beziehung zwischen dem Mitglied und Le Bijou ergeben, sind, soweit nichts anderes bestimmt ist, ausschliesslich die Gerichte am Sitz von Le Bijou in der Schweiz zuständig.